Les aventures de Bridget Jones par Helen Fielding

Jeudi 1 juin 2006

Le Journal de Bridget Jones

Bridget Jones : L'âge de raison

****

Genre : Chick Lit' (Littérature féminine)

Titres originaux : Bridget Jones's Diary / Bridget Jones : The edge of reason

Editeur anglais : Picador : 12,30€

Editeur français : J'ai Lu : 7,50€

Synopsis : Bridget Jones est une célibattante trentenaire. Elle tient un journal où elle relate toutes ses mésaventures et aventures avec les hommes, son obsession pour son poids, et les péripéties rocambolesques de sa carrière professionnelle. Tout au long de ces deux années, elles rencontrent deux hommes, Daniel Cleaver, l'homme à femmes, et Mark Darcy, l'homme parfait (ou presque). Avec son groupe d'amis, Sharon, Jude et Tom (il est gay!), ils parlent des hommes et comment essayer de vivre sans eux, ou plutôt avec eux?!

Mon avis : Hilarant. Réaliste. C'est une bonne critique de la société où les femmes de trente ans non mariées et sans enfants sont considérées comme des marginales. Mais, en fin de compte, quelque soit notre âge ou notre sexe, on a tous une Bridget Jones cachée au fond de nous. C'est juste la peur de finir ses jours seuls. Dommage que ce livre soit étiquetté "Littérature féminine", je pense que les hommes trouveraient ça intéressant (Y-a-t-il un homme qui puisse nous donner son avis sur Bridget Jones?) Pour ceux qui les ont déjà lus, mais ne s'en souviennent que par les films, je vous conseille de les relire, on redécouvre tout plein de choses qu'on avait oubliées.

Helen Fielding

Biographie : Helen Fielding est un écrivain anglais née en 1958 à Morley. Elle a travaillé pendant 10 à la BBC, puis s'est mise à l'écriture avec son premier roman Cause Céleb'. Ensuite, elle publie quotidiennement les aventures de son héroïne, Bridget Jones, dans The Independent. Bridget devient un gros succès mondial. Helen Fielding participe également à l'écriture des scénari pour les deux films.

Bibliographie : * Cause Celeb (1994); * Le journal de Bridget Jones / Bridget Jones's Diary (1996); * Bridget Jones : l'âge de raison / Bridget Jones : The edge of reason (1999); * Olivia Joules ou l'imagination hyperactive / Olivia Joules and the overactive imagination (2004)

BRIDGET JONES : LES FILMS ****

Dates de sortie : 10 octobre 2001 et 08 décembre 2004

Casting : Renée Zellweger (Retour à Cold Mountain, Fous d'Irène); Colin Firth ( Nanny McPhee, Orgueil et Préjugés; Love Actually); Hugh Grant ( Quatre mariages & un enterrement; Raison et sentiments; Pour un garçon); Gemma Jones ( Harry Potter; Raisons et sentiments)

D'abord, je dis "enfin un rôle de méchant pour Hugh Grant, ça change un peu!" Les films sont différents des livres, mais ça ne gêne absolument pas par rapport à d'autres adaptations, sauf peut-être les puristes, mais tanpis pour eux! Les films sont aussi drôles que les livres. A voir absolument, mais lisez-les d'abord!

Notes : En relisant Bridget Jones pour la deuxième fois, je me suis rendue compte que j'avais oublié un passage très marrant qu'on ne retrouve pas dans le film, vous allez comprendre pourquoi. C'est un passage où Bridget part en Italie pour donner une interview à un certain Colin Firth qui a joué le rôle de Monsieur Darcy dans Orgueil et Préjugés pour la BBC. Evidemment ce passage du livre ne pouvait apparaître dans le film, étant donné que Colin Firth joue déjà le rôle de Mark Darcy, il ne pouvait pas jouer en plus son propre rôle;-) Mais ç'aurait pu être très drôle de voir cette fameuse interview... En tous cas, lisez ou relisez ce passage, c'est un des plus drôles.

Réalisateurs : Sharon Maguire (Le journal de Bridget Jones) et Beeban Kidron (L'âge de raison)