Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

bonjour et bienvenu(e)! j'ai créé ce blog pour présenter mes coup de coeur littéraires, mais pas seulement, je vais aussi parler ciné et musique. J'attends vos réactions et vos conseils...

Joyeux Noël!!!

Chers visteurs, chers visiteuses!

je vous souhaite à tous un très joyeux noël, en espérant que vous partagerez tous joies et bonheurs avec vos proches, et que vous avez tous été très sages tout au long de l'année pour être gâtés par le Père Noël ;-)

Je suis quelqu'un qui adore les langues étrangères, c'est pourquoi j'ai décidé de vous souhaiter un joyeux noël dans plein de langues

Merry Christmas (anglais)

Fröhliche Weihnachten (allemand)

Buon Natale (Italien)

Djoyeus Noyé (Wallon)

Vrolijk Kerstfeest (néerlandais)

Feliz Navidad (espagnol)

Bon Natale (Corse)

Nedeleg Laouen (Breton)

Nollaig Chridheil (gaélique d'Ecosse)

Nollaig Shona (gaélique d'Irlande)

Nadolig llawen (gallois)

Wesołych Świąt (polonais)

C Pождеством (russe)

Veselé Vánoce (tchèque)

สุขสันต์วันคริสตร์มาส C'est très joli écrit en Thaï, mais ça se dit comment? : souksaan wan Christmas

Le japonais aussi c'est joli, mais pas très parlant, enfin du moins pour moi : Meri Kurisumasu (tiens ça me fait penser que je l'ai jamais vu encore en japonais dans mes manga)

gleðileg jól (islandais)

schéi Chrëschtdeeg (luxembourgeois)

La langue birmane a également une très jolie écriture, ça se prononce : Christmas nay hma mue pyaw pa

 Zwayé Noèl (créole réunionnais)

Jènwèl (créole martiniquais)

Glædelig Jul (danois)

Hyvää Joulua (finnois)

Krismas ki subhkamna (hindi)

tratry ny Krismasy (malgache)

عيد ميلاد المسيح سعيد

(en arabe, mais doit se lire à l'envers et se prononce : 'Id milad milad al-massih sai'd

Bon je vais m'arrêter là, parce que sinon je pourrais continuer encore longtemps, mais je pense que vous avez compris ce que je voulais vous dire. Donc voilà, encore une fois, très bon réveillon à tous et joyeux Noël, et surtout n'abusez pas des chocolats, ce serait dommage de finie l'année avec une crise de foie ;-)

En tous cas, l'écriture que je préfère, c'est l'écriture Thaï, vraiment très jolie et très raffinée. Et je remercie le site http://www.freelang.com, car je ne connais pas toutes ces langues, malheureusement ;-)

Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
S
Feliz natal (en portugais) (et en retard)...
Répondre
J
Excellente idée de nous partager tout cela.  Mon mari parle arabe et je n'avais même pas pensé à lui demander!  Je vais l'impressionner un peu... Merci!
Répondre
V
attends pour lui souhaiter la bonne année aussi, je le mettrai;-)
L
Joyeux Noël en retard  Virginie !
Répondre
P
Excellent virginie ton billet....Très sympa ;o ) Maintenant au tour du "Bonne Année"...;o ))
Répondre
V
c'est prévu mais il faut attendre encore un peu ;o)
F
Joyeux Noël à toi aussi et c'est très sympa de le souhaiter dans plusieurs langues !:0055:
Répondre