Le vol du héron (4e tome de Le clan des Otori) de Lian Hearn

26.03.2007

****

Genre : Jeunesse (ado)-épopée

Titre original : Tales of the Otori : The harsh cry of the heron

Editeur anglais : Picador : 10,86€

Editeur français : Gallimard (grand format avec jolie couv') : 23€

Synopsis : Les événements présentés dans ce quatrième volume se déroulent 16 ans après la prise de pouvoir de Otori Takeo et Shirakawa Kaede.

Kaede et Takeo gouvernant depuis 16 ans les Trois Pays, en approtant la paix et un bon partage des récoltes, ont trois filles. L'aînée, Shigeko, prénommée en l'honneur de Shigeru, atteindra bientôt ses quinze ans et sera en âge de prendre posséssion du domaine de Maruyama, qui se transmet de mère en fille. En attendant, Hiroshi, que Takeo a recueilli enfant, s'occupe du domaine. Shigeko a deux soeurs jumelles, Miki et Maya. Alors que Shigeko ne présente pas de signes distinctifs de la Tribu, les jumelles, quant à elles en ont tous les signes, à commencer par cette fameuse ligne des Kikuta qui traverse la paume de la main droite, et tous les pouvoirs qui y sont associés. De plus, les gens n'osent pas les regarder, elles font peur, parce que les jumeaux ne sont pas considérés comme naturels. On en tue toujours un à la naissance, car c'est un mauvais augure, mais Takeo s'est opposé à cette tradition barbare. Mais Kaede a peur de ses filles, et elle craint pour leur avenir, car elles ne trouveront que difficilement un homme qui veuillent les épouser. Takeo quant à lui est ravi d'avoir des filles, car il croit encore en la prophétie qui dit que la mort ne peut l'atteindre que par la main de son fils. Son fils, Hisayo, qu'il a eu avec Yuki, est élevé au sein de la Tribu par Akio, qui l'élève dans la haine de son père dans l'espoir qu'un jour il le tuera. En seize ans de pouvoir, Takeo et sa famille furent la cible de plusieurs tentatives d'assassinats de la Tribu qui ont toutes échoué.

Alors que Shigeko s'apprête à fêter ses quinze ans, des complots et des intrigues se trament pour faire tomber le gouvernement. Zenko (fils d'Arai et Shizuka qui a toujours tenu Takeo pour responsable de la mort de son père), et sa femme Hanna, la soeur cadette de Kaede, complote pour prendre le pouvoir. Ils se convertissent à une nouvelle religion, celle apporter par les étrangers venus du continents et se prêtent au commerce illégal avec eux. Par le biais de ses étrangers, Takeo retrouve sa soeur qu'il croyait morte à Mino, Madaren. Elle est traductrice pour les étrangers. Takeo décide d'inviter les étrangers à Hagi et Madaren sera le professeur de Kaede pour lui apprendre leur langue. Pour éviter une rébellion de Zenko, Takeo prend ses neveux en otages et promet de réfléchir pour en adopter un. Mais Kaede tombe enceinte et met au monde un fils.

Entre temps, Maya qui après avoir exercé le sommeil des Kikuta sur un chat, se retrouve habité par l'esprit du chat. Sur la route avec Taku, elle entend parler de la prophétie et apprend l'existence de Hisayo, le fils de Takeo. Elle retourne à Hagi où elle apprend que Kaede a mis au monde un fils, en le fixant dans les yeux, elle le tue sans vraiment le vouloir.

Pendant ce temps-là, Takeo accompagné de Shigeko, est parti voir l'empereur. Il offre à l'empereur le plus somptueux des cadeaux, une kirin qu'Ishida a trouvé lors d'un voyage. La kirin est un animal mythique, tout comme le houhou, et ils annoncent une période de prospérité. Grâce à ce cadeau, Takeo trouve grâce auprès de l'empereur, mais une chasse aux chiens a été organisée, qui oppose Sire Saga, général de l'empeur, à Takeo. Si Takeo perd, Saga épousera Shigeko et se déstituera. Mais grâce à la participation de Shigeko, Takeo gagne. Mais alors qu'il s'en va rejoindre Hagi avec ses hommes, la kirin s'enfuit et met l'empereur en rage. Un bataille éclate, dont les Otori ressorte vainqueur, encore une fois grâce à Shigeko qui a planté une flèche dans l'oeil de Saga.

Pendant ce temps, Hanna, qui était au courant de la fameuse prophétie décide de rendre visite à sa soeur à Hagi et de lui dévoiler la vérité. Elle sait qu'en passant par Kaede, elle mettra fin à Takeo. Abattue par la perte de son fils, Kaede apprend la vérité au sujet de la prophétie et devient folle de rage. Elle brûle tout, fait tuer les hommes de Takeo et part avec Hanna pour rejoindre Zenko.

Takeo, réfugié à Terayama, affronte son fils et décide de se suicider. Maya, transformée en chat perd la vie en défendant son père. Kaede, en visite à Terayame regrette son geste, et décide de mettre fin à sa vie, lorsque Miki sa deuxième jumelle arrive. De son côté, Shigeko décide d'épouser Sire Saga pour préserver la paix dans les Trois Pays.

Mon avis : Un quatrième volume que j'attendais avec impatience,et je n'ai pas du tout été déçue, bien au contraire. Moins d'action que dans les volumes précédents, mais nous sommes dans un âge de maturité. Une fin triste, que j'aurais préférée différente, vraiment. Jusqu'au bout, j'ai cru à une fin heureuse, mais non...
Maintenant, il faut attendre le cinquième volume, qui doit paraître en Australie cet été, mais j'appréhende un peu, parce qu'on n'y retrouvera pas Kaede et Takeo. Ce livre retracera l'histoire de Shigeru, d'après les informations que j'ai pu glaner sur le net.

Français Anglais